Sr. Griffin, sou Gloria Ironbox. Eu represento uma das suas colegas, Sarah Bennett. | Open Subtitles | سيد جرفن, انا قلوريا ايرنبوكس امثل احد زملاء عملك سارا بينت |
Enfim, o Bennett conhece o director da Universidade do Kansas que conhece o advogado dos Clutters. | Open Subtitles | على أى حال , بينت تعرف رئيس جامعة كانسس الذى بدوره يعرف محامى أسرة كلوتر |
Se puder ligar novamente de manhã, e perguntar pelo Randall Bennett, ele é da Segurança Diplomática. | Open Subtitles | اذا كان بامكانك الاتصال غدا واسالي عن راندل بينت انه مسؤول الامن |
Ouvi dizer que os salteadores de Bennet costumavam ter um dos seus esconderijos algures por aqui. | Open Subtitles | سمعت ان الحراس بينت اعتادوا ان يملكوا مخبأً في مكان ما هنا |
Vou ter com o Hoffmann daqui a meia hora. O Bent deixou os documentos com o Gilbert. | Open Subtitles | سألتقي هوفمان في نصف ساعة بينت اترك وثائق جيلبرت |
Preferia muito mais ser o Mr. Peanut que o Mr. Salty. | Open Subtitles | افضل ان اكون السيد بينت بدلا من السيد سالتي |
Bengt Forelsket foi instalado na Polinésia Francesa e tornou-se Cônsul Geral da Suécia. Morreu em 1997. | Open Subtitles | بينت احب امرأة و استقر في بولنيزيا و اصبح القنصل السويدي العام هناك |
Randall Bennett, Serviço de Segurança Diplomática. Como está? | Open Subtitles | راندل بينت , مسؤول الامن الدبلوماسي كيف حالك ؟ |
E apesar de a Naomi Bennett ser uma especialista de fertilidade espantosa, a sua experiência a gerir uma clínica... | Open Subtitles | وبينما ناعومي بينت, أخصائية خصوبة مميزة سجل نجاحها في قيادة ممارستها |
E acha que a Naomi Bennett, ou outro qualquer, vai ser capaz de fazer isso por si? | Open Subtitles | وتعتقد أن ناعومي بينت أو اي شخص آخر سيكون قادر على فعل هذا لك؟ |
Vanessa, esta é a Dra. Naomi Bennett, a minha ex-mulher. | Open Subtitles | فانيسا هذه دكتورة ناعومي بينت . زوجتي السابقة |
Andamos na escola juntos. Estavam a fazer sexo, Dr. Bennett. | Open Subtitles | كانوا يمارسون العلاقة الحميمة دكتور بينت |
Ele entrou num táxi na Bennett. Vou segui-lo agora. | Open Subtitles | "لقد استقل سيارة أجرة بشارع "بينت سأتبعه الآن |
Pode tentar Mr Bennett, no 23. | Open Subtitles | حسنا، بإمكانك الإتصال بالسيد بينت في البيت رقم 23 |
Gostava de saber para onde fugiu hoje, Sr. Bennett. | Open Subtitles | "كنت اتسأل اين هربت حتى اليوم ,سيد "بينت |
Estou esperando pelo Dr. Bennet, vou fazer um check-up. | Open Subtitles | أنا أنتظر دكتور بينت أقوم بعمل ,علاج طبيعي أنت مريض عندنا؟ |
Sra. Bennet, Mna. Bennet, Mna. | Open Subtitles | الانسة بينت الانسة بينت الانسة بينت والسيدة بينت |
Devo confessar, Sra. Bennet, a mais bela das escolhas está bem aqui, nessa divisão. | Open Subtitles | يجب ان اعترف سيدة بينت افضل زوجة ستكون موجودة فى هذة الغرفة |
Porquê denunciar o Carl e o Miolos se recebe 20 mil com o Bent? | Open Subtitles | لماذا تبلغ عن كارل وبرينس بينما بينت يساوي 20,000؟ |
Certo, reconheço: Mr. Peanut veste melhor. | Open Subtitles | حسنا سأقول لك السيد بينت ذو لباس افضل |
- Sim. - O meu nome é Bengt Danielsson. | Open Subtitles | ـ نعم ـ اسمي بينت دانيالسون (سويدي اللهجه)َ |
Sr. e Sra. Ramsey, a morte antecipada da Jon Benet é uma tragédia. | Open Subtitles | السد و السيدة رمزي وفاة جون بينت المفاجئة هي المأساة جريمة مشهورة حدثت في أمريكا |
Eu já lhe disse isso. Centro Médico de Punta Cana. | Open Subtitles | اخبرتك بهذا مسبقا (سينترول ماديكو بينت كانا) |
Lembras-te do Jimbo e do Amendoim? | Open Subtitles | -شكرا علي القلم -لا داعي للشكر -أتذكر "جيمبو" و "بينت"؟ |
A pesquisa original mostrou que o risco quase dobrou com a presença de mulheres atraentes. | Open Subtitles | في الواقع, الابحاث الاصليه بينت ان اتخاذ المجازفه تقريبا تتضاعف بوجود فتيات جذابات |