| Calculei que gostasses de me observar enquanto trabalho. | Open Subtitles | ظننت أنه سيكون رائعاً النظر إليكِ بينما أعمل |
| Não como enquanto trabalho, a digestão abranda-me. | Open Subtitles | لا أتناول الطعام بينما أعمل إن الهضم يبطئني |
| enquanto trabalho através das diversas camadas da derme, a enfermeira Baker irá acompanhá-lo com o cauterizador elétcrico. | Open Subtitles | بينما أعمل على عدة طبقات من الأدمة المُمرضة " باكر " ستقوم بتمرير الشحنات الكهربية |
| Pensei que lhe tinha dito para nunca me interromper quando estou a trabalhar. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني أخبرتك بألا تقاطعيني أبدا بينما أعمل |
| Não me podes dar pontapés enquanto estou a trabalhar. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تركل بينما أعمل |
| Pelo menos, podemos manter as amostras refrigeradas enquanto faço as reparações. | Open Subtitles | على الأقل تمكننا من الحفاظ على عمل الدكتورة على الجليد بينما أعمل بالإصلاحات |
| Preciso de um residente para me ajudar na clínica para supervisionar os novos internos enquanto eu trabalho neste paciente. | Open Subtitles | أريد إلى مشرف ليساعدني في العيادة لكي يراقب المستجدين الجدد بينما أعمل مع هذا المريض |
| Arranjei forma de fazer dinheiro enquanto trabalho. | Open Subtitles | أكتشفت طريقة لجني المال بينما أعمل |
| Gosto de companhia enquanto trabalho. | Open Subtitles | أحبّ الرفقة بينما أعمل. |
| Sai! Sai enquanto trabalho. | Open Subtitles | إبتعد عني بينما أعمل |
| enquanto trabalho à minha... | Open Subtitles | بينما أعمل على |
| - Não enquanto trabalho. | Open Subtitles | - لا تفعل هذا بينما أعمل . |
| Gosto de ouvir bom rock quando estou a trabalhar. | Open Subtitles | أحب الإستماع إلى الأغاني القديمة بينما أعمل |
| Não me toques enquanto estou a trabalhar. | Open Subtitles | لا تلمسني بينما أعمل |
| - Prefere deitar-se enquanto faço isto? | Open Subtitles | -هل تفضل أن تتمدّد بينما أعمل هذا؟ |
| - enquanto eu trabalho. - Saia do tanque. | Open Subtitles | أن يتواجدوا هنا بينما أعمل - أخرجي من هذا الحوض - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 