"تأمينية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• seguro

Podemos oferecer 11.5% a 30 anos... mas vai ter que contratar um seguro....
يمكننا إقراضك بفائدة 11.5 بالمائة على ثلاثين عاما و لكن سيكون عليك أن تشترك في خدمة تأمينية

Não é alguém à caça do seguro, porque não há lucro.
والمسألة لا تتعلق بالتأمين لأنه لا يوجد وثائق تأمينية

Vão fazer um pedido falso ao seguro e receber dinheiro que nem sequer era deles.
سوف يطالبون بإدعاءات تأمينية كاذبة ويجمعوا مالا هو لم يكن حتى لهم اصلا

Ele comprou terras em Fiji como uma apólice de seguro, para o que ele chama uma "migração com dignidade" porque sabe que o seu povo pode ter que deixar as suas ilhas.
فقد اشترى أرضًا في جمهورية جزر فيجي كبوليصة تأمينية ، أو ما يسميه "الهجرة بكرامة،" لأنه يعلم أن شعبه قد يضطر إلى مغادرة جزرهم.

É por isso que o Percy as guarda. É a sua apólice de seguro.
لهذا (بيرسي) يحتفظ بها إنها كبوليصة تأمينية له

Vou transformar toda esta ala num lugar seguro para a colecção do Sr. Drake.
من أجل أغراض تأمينية ,بالطبع.

seguro pessoal?
بطاقة تأمينية ؟