| O meu pai diz-me que está a escrever um livro sobre a viagem. É escritor? | Open Subtitles | أخبرني أبي أنك تؤلف كتاباً عن هذه الرحلة, هل أنت كاتب؟ |
| É emocionante ver-te escrever um livro. | Open Subtitles | من الممتع رؤيتك تؤلف كتاباً |
| Você aprendeu sobre mim e O, então penso que você deveria escrever um livro. | Open Subtitles | (لقد علمتَ عني وعن (أو ولذلك أعتقد أنك يجب أن تؤلف كتاباً |
| Talvez um dia eu lhe diga. Mas por que nunca mais escreveu um livro? | Open Subtitles | ربما في يومٍ ما , ولكن لماذا لم تؤلف كتاباً آخر ؟ |
| Porque... você nunca mais escreveu um livro? | Open Subtitles | لماذا.. لم تؤلف كتاباً آخر ؟ |
| - Pois, devia escrever um livro. | Open Subtitles | أجل، يجدر بها أن تؤلف كتاباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 