| Mas estás com bom aspeto. Teres sido despedido fez-te bem. | Open Subtitles | حسنًا ، أنتَ تبدو بحالة جيدة |
| Também estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة أيضاً |
| Val, Estás com bom aspecto. Tenho tido as dores nas costas, desloquei um pulso, o meu joelho tem-me... | Open Subtitles | فال, تبدو بحالة جيدة نعم انا على مايرام |
| Olá, Kevron! Estás com bom aspecto! | Open Subtitles | هاي كيفرون تبدو بحالة جيدة يا صاح |
| Ela parece bem. Acho que as mamas dela ficaram maiores. | Open Subtitles | انها تبدو بحالة جيدة أعتقد بأن ثدييها قد كبرا |
| Oh, querido, não me Pareces bem. | Open Subtitles | أووه عزيزي أنت لا تبدو بحالة جيدة |
| Está com bom ar. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة . |
| - Estás com bom aspeto, Marty. | Open Subtitles | - تبدو بحالة جيدة يا "مارتي". |
| Estás com bom aspeto, Conrad. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا (كونراد). |
| Estás com bom aspecto, Yankee. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يانكي |
| Não Estás com bom aspecto. | Open Subtitles | لا تبدو بحالة جيدة |
| Tu, tu Estás com bom aspecto. | Open Subtitles | أنت .. تبدو بحالة جيدة |
| O quê? Ela parece bem pra você? | Open Subtitles | هل تبدو بحالة جيدة بالنسبة إليك؟ |
| Você parece bem, vemo-nos por aí. | Open Subtitles | أنت تبدو بحالة جيدة. ربما سأراك ثانية. |
| - Desentupo sanitas, sobretudo. Mantém-me focado. Pareces bem. | Open Subtitles | يبقيني متواضعاً تبدو بحالة جيدة |
| Não Pareces bem. | Open Subtitles | لا تبدو بحالة جيدة |
| Está com bom ar. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 