"تبدو بحالة جيدة" - Traduction Arabe en Portugais

    • com bom aspeto
        
    • Estás com bom aspecto
        
    • parece bem
        
    • Pareces bem
        
    • Está com bom ar
        
    • - Pareces estar bem
        
    Mas estás com bom aspeto. Teres sido despedido fez-te bem. Open Subtitles حسنًا ، أنتَ تبدو بحالة جيدة
    Também estás com bom aspeto. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة أيضاً
    Val, Estás com bom aspecto. Tenho tido as dores nas costas, desloquei um pulso, o meu joelho tem-me... Open Subtitles فال, تبدو بحالة جيدة نعم انا على مايرام
    Olá, Kevron! Estás com bom aspecto! Open Subtitles هاي كيفرون تبدو بحالة جيدة يا صاح
    Ela parece bem. Acho que as mamas dela ficaram maiores. Open Subtitles انها تبدو بحالة جيدة أعتقد بأن ثدييها قد كبرا
    Oh, querido, não me Pareces bem. Open Subtitles أووه عزيزي أنت لا تبدو بحالة جيدة
    Está com bom ar. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة
    Estás com bom aspeto. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة .
    - Estás com bom aspeto, Marty. Open Subtitles - تبدو بحالة جيدة يا "مارتي".
    Estás com bom aspeto, Conrad. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة يا (كونراد).
    Estás com bom aspecto, Yankee. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة يانكي
    Não Estás com bom aspecto. Open Subtitles لا تبدو بحالة جيدة
    Tu, tu Estás com bom aspecto. Open Subtitles أنت .. تبدو بحالة جيدة
    O quê? Ela parece bem pra você? Open Subtitles هل تبدو بحالة جيدة بالنسبة إليك؟
    Você parece bem, vemo-nos por aí. Open Subtitles أنت تبدو بحالة جيدة. ربما سأراك ثانية.
    - Desentupo sanitas, sobretudo. Mantém-me focado. Pareces bem. Open Subtitles يبقيني متواضعاً تبدو بحالة جيدة
    Não Pareces bem. Open Subtitles لا تبدو بحالة جيدة
    Está com bom ar. Open Subtitles تبدو بحالة جيدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus