| "Pareces um Marvin Hamlisch jovem." | Open Subtitles | أنت تبدو ك يونغ مارفين هامليش |
| Pareces um atrasado. | Open Subtitles | انت تبدو ك معوق ذهنيا |
| Pareces a parede de um quarto de homens. | Open Subtitles | انت تبدو ك حائط بغرفة الرجال |
| Desculpe Senador, mas o senhor parece... | Open Subtitles | "حسناً، إذا كان العرض مناسباً، قومي بتقليده" "... أنا آسفة سيناتور، و لكنك تبدو ك" |
| Isso não te parece maluco? | Open Subtitles | الا يجعلك هذا تبدو ك... مجنون؟ |
| Eles mataram outra menina loura e fizeram-na parecer com a Becky. | Open Subtitles | قتلوا شقراء أخرى "و جعلوها تبدو ك"بيكي |
| Diga-me o que é. - Parecem registos telefónicos. | Open Subtitles | تبدو ك تسجيلات هاتف |
| Tu Pareces a Rebecca. | Open Subtitles | انت تبدو ك"ريبيكا" |
| Mas não te Pareces com um avô. | Open Subtitles | لا تبدو ك(جد) لي |
| Aquela gaja parece a Tracy Morgan. | Open Subtitles | (هذه العاهرة تبدو ك(تراسي موغان. ^. (تراسي موغان): |
| Não consegui entender isto. parece "QPV"? | Open Subtitles | لا يُمكنني قراءة ذلك تبدو ك"ع.ت.ا"؟ |
| Devias andar de joelhos, para parecer um verdadeiro Anão Bárbaro. Vamos lá pessoal. Está na hora da câmara lenta. | Open Subtitles | يجب أن تمشى على ركبتيك حتى تبدو ك(القزم البربرى) الحقيقى هيا يا صديقى إنّه وقت الحركه البطيئه ¶ ¶ لقد أعددت اللعبه بحيث يمكننا الإنتهاء فى الأنفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 