| Mia, eu sei que não queres ter de ir até à esquadra... | Open Subtitles | ميا أعرف انك لا تبغين الذهاب إلى المدينة ولكن لن يكون هذا ضرورياَ |
| queres saber onde escondi a caixa negra? | Open Subtitles | معرفة أين أخفي الصندوق الأسود أذلك ما تبغين معرفته؟ |
| Será que queres enveredar por aí? | Open Subtitles | اواثقة أنكِ تبغين سلوك هذا الطريق؟ |
| Nunca me dirigiste a palavra desde o dia em que te mudaste e agora queres ajuda? | Open Subtitles | لم تتحدّثين إليّ مُنذ يوم إنتقالك... والآن تبغين مُساعدتي؟ |
| O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تبغين مني ؟ |
| Se queres salvar a Claire, esta é a única maneira de o fazer. | Open Subtitles | إن كنتِ تبغين إنقاذ (كلير)، فهذه هي الوسيلة الوحيدة لفعل ذلك |
| É por isso que não queres ir embora? | Open Subtitles | ألهذا السبب لا تبغين الرحيل؟ |
| Que mais queres? | Open Subtitles | أعني، ماذا تبغين غير ذلك؟ |
| O que tu queres? | Open Subtitles | ماذا تبغين ؟ |
| queres honestidade. | Open Subtitles | تبغين الصراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 