ويكيبيديا

"تتحدث مع أحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

Ela não fala com ninguém há 14 dias. Ritual de luto. E tudo isso.	Open Subtitles	قالت انها لا تتحدث مع أحد لمدة إسبوعين جزءاً جوهرياً من طقوس الحداد.
Ela não fala com ninguém fora da corte.	Open Subtitles	أحرصي على أن لا تتحدث مع أحد من خارج البلاط الملكي
Não quero que fales com ninguém nem que faças nada.	Open Subtitles	لا أريدك أن تتحدث مع أحد ولا أريدك أن تفعل شيئا
Fica onde estás, ouviste? Não quero que fales com ninguém nem que faças nada.	Open Subtitles	"لا أريدك أن تتحدث مع أحد ولا أريدك أن تفعل شيئا"
Para não falar com ninguém. Nós sabemos.	Open Subtitles	لا تتحدث مع أحد ، نعلم ذلك
Não vais falar com ninguém.	Open Subtitles	لن تتحدث مع أحد
A boazona que não fala com ninguém.	Open Subtitles	الفتاة الجميلة التي لا تتحدث مع أحد.
Ela não fala com ninguém.	Open Subtitles	-إنها لا تتحدث مع أحد مطلقاً
Não fales com ninguém que não conheças.	Open Subtitles	لا تتحدث مع أحد ليس لك به شأن
- Então não fales com ninguém, Eddie.	Open Subtitles	إذا لا تتحدث مع أحد إيدي

تتحدث مع أحد ولا

تتحدث مع أحدهم