"تتخلص منها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livrar-se dela
• livrar dela
• te livrares dela

E decidiu livrar-se dela antes que a sua mulher descobrisse.
لقد قررت ان تتخلص منها قبل انت تكتشف زوجت السر

Ela foi-se. Ajudei a Tamsin a livrar-se dela.
لقد إنتهى أمرها ساعدت تامزين لكي تتخلص منها من أجلك

Talvez fosse mais fácil livrar-se dela do que ser incomodado.
ربما كان أسهل لك أن تتخلص منها بدلا تكون مصدر إزعاج لك.

Não. Não se vai livrar dela assim tão rápido. Saberei a verdade primeiro.
لا، لن تتخلص منها بهذه السرعة سأعرف الحقيقة أولاً

Tens que te livrar dela o mais rápido possivel, querido?
يجب أن تتخلص منها حالاً حسناً يا صغيرى؟

E se não te livrares dela...
وان لم تتخلص منها

Tem de se livrar dela. Já chega. Ok, não, você tem de se livrar dela.
يجب أن تتخلص منها

- Tens de te livrar dela.
عليك ان تتخلص منها

Tens que te livrar dela.
- أجل - عليك أن تتخلص منها