عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتصلي ب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ligues ao
-
ligares à
-
ligar ao
-
ligaste à
-
ligaste ao
-
marques o
-
ligares ao
| Por isso, tenho uma obrigação legal e profissional em insistir que não ligues ao Fisher... | Open Subtitles | لكن لدي التزام مهني وقانوني أن لا تتصلي ب (فيشر |
| Antes de ir, pode ligar ao Dr. Girsback a dizer que vi as radiografias e que podemos falar mais tarde? | Open Subtitles | قبل أن تذهبي هل من الممكن أن تتصلي ب د.جريسباك. وتخبريه أني قرأت الأشعة و يمكننا التحدث في وقت لاحق |
| Olha, quase ligaste à Ava. | Open Subtitles | انظري , لقد كدتي تتصلي ب (ايفا) |
| Não posso fazer nada por ti daqui. Preciso que desligues e que marques o 112, ok? | Open Subtitles | لا يمكنني فعل أي شيئاً من هنا أريدكي ان تغلق و تتصلي ب 911 |
| Então preciso que desligues e que marques o 112. Espera! | Open Subtitles | أريديكي أن تغلق و تتصلي ب 911 إنتظري |