| Não entendi nada do que vocês estão falando. | Open Subtitles | -أنا لا أفهم ما الذى تتكلمون عنه -ما - |
| -De que estão falando? | Open Subtitles | -ما الذى تتكلمون عنه ؟ |
| Não faço ideia do que estão a falar. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عما تتكلمون عنه |
| Não faço a mínima ideia do que estão a falar. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكرة عما تتكلمون عنه |
| Kurt, ouvi o que estavam a conversar, e sei o que vais dizer. | Open Subtitles | (كورت) لقد استرقت السمع بما تتكلمون عنه وأعلم مالذي ستقوله |
| O que estavam a conversar? Nada. | Open Subtitles | ما الذي تتكلمون عنه ؟ |
| Do que estão a falar? | Open Subtitles | مالذي تتكلمون عنه ؟ |
| Não sei do que estão a falar. | Open Subtitles | لا أدري ما الذي تتكلمون عنه |
| - Do que estão a falar? | Open Subtitles | إذاً مالذي تتكلمون عنه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 