| Aniquilou uma sociedade inteira e só teve de respirar! | Open Subtitles | لقد اسقطت المجتمع بالكامل ,يا كوين وكل ما كان عليك فعلة هو ان تتنفس , يا رجل. |
| Tens de respirar. Tens de respirar. | Open Subtitles | عليك أن تتنفس، عليك أن تتنفس يا صغيري |
| - Não estás a respirar, Jake. | Open Subtitles | انت لا تتنفس يا جاك |
| - Ela está a respirar, Nick? | Open Subtitles | هل تتنفس يا نيك؟ نعم.. |
| Ela não estava a respirar, chefe. | Open Subtitles | كانت لا تتنفس يا زعيم |
| Está a respirar, traz o cobertor e a maca. | Open Subtitles | أنها تتنفس يا(أوز) أحضر البطانية والنقالة حسنًا |
| Ela não está a respirar, meu. | Open Subtitles | لا تتنفس يا رجل |
| - Tens de respirar. | Open Subtitles | -عليك أن تتنفس يا صديقي |
| Tente respirar, senhor Sibley. Isso mesmo. | Open Subtitles | حاول أن تتنفس يا سيد (سيبلي) هكذا |
| Não te esqueças de respirar, Carl. | Open Subtitles | لا تنس أن تتنفس يا"كارل". |
| Ela tem de respirar, Claire. | Open Subtitles | يجب عليها أن تتنفس يا (كلير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 