"تتنفس يا" - Traduction Arabe en Portugais

• respirar

Aniquilou uma sociedade inteira e só teve de respirar!
لقد اسقطت المجتمع بالكامل ,يا كوين وكل ما كان عليك فعلة هو ان تتنفس , يا رجل.

Tens de respirar. Tens de respirar.
عليك أن تتنفس، عليك أن تتنفس يا صغيري

- Não estás a respirar, Jake.
انت لا تتنفس يا جاك

- Ela está a respirar, Nick?
هل تتنفس يا نيك؟ نعم..

Ela não estava a respirar, chefe.
كانت لا تتنفس يا زعيم

Está a respirar, traz o cobertor e a maca.
أنها تتنفس يا(أوز) أحضر البطانية والنقالة حسنًا

Ela não está a respirar, meu.
لا تتنفس يا رجل

- Tens de respirar.
-عليك أن تتنفس يا صديقي

Tente respirar, senhor Sibley. Isso mesmo.
حاول أن تتنفس يا سيد (سيبلي) هكذا

Não te esqueças de respirar, Carl.
لا تنس أن تتنفس يا"كارل".

Ela tem de respirar, Claire.
يجب عليها أن تتنفس يا (كلير)