"تتوقعي من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esperes que
• podes esperar que

Não esperes que o Oz pague o aluguer da limousine!
لا تتوقعي من أونس دفع ثمن السيارة الليموزين

Se queres que faça trabalhos manuais, não esperes que eu esteja lúcido.
إذا كنت تريدن مني أن أعمل لا تتوقعي من أن أكون صاحي

Não podes esperar que uma pessoa verdadeiramente musical aprecie canções cómicas como nós o fazemos.
لا تتوقعي من شخص محب للموسيقى أن يقدر الأغاني الهذلية كما نقدرها نحن

Não podes esperar que o juiz acredite que ele conduziu 16km, digitou a senha de segurança, matou 4 pessoas e voltou para casa enquanto dormia.
لا يمكنك أن تتوقعي من هيئة المحلفين الاعتقاد بأنه قاد سيارته 10 أميال وأدخل رمز الحماية وذبح 4 أشخاص ثم قاد عائداً إلى المنزل