"تجهدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esforces
• stresses

Cuidado. Não te esforces em demasia.
احترسي لا أريدك أن تجهدي نفسك

Não quero que te esforces.
لا أريد منك أن تجهدي نفسك

Só não quero que se stresses, querida, porque... É quando aquelas outras coisas podem acontecer.
فقط لا أريدكِ أن تجهدي نفسكِ عزيزتي، لأنه عند ذلك قد تحدث أمور أخرى

Está tudo bem, Buffy. Não te stresses.
لا بأس يا بافي لا تجهدي نفسك