عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحرجي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
envergonhes
-
envergonhar a
| - Vai lá, não te envergonhes mais. | Open Subtitles | إذهبي بعيدا قبل أن تحرجي نفسكِ. |
| Vai antes que realmente te envergonhes. | Open Subtitles | فقط ارحلي قبل أن تحرجي نفسك. |
| Como pudeste envergonhar a família desta maneira? | Open Subtitles | لويس ، بحق الرب كيف يمكن أن تحرجي العائلة هكذا؟ |
| Nunca mais voltes a envergonhar a minha namorada. | Open Subtitles | إيّاك أن تحرجي خليلتي ثانيةً. (لورينزو). |