| Vigia-a, tira notas sobre os movimentos dela... e depois dás as tuas notas quando chegares. | Open Subtitles | تراقبها وتدون تحركاتها وتسلمهم مدوناتك لدى وصولك , المهمة بسيطة |
| Rastreei os movimentos dela no iPad, com base nos detalhes da extremidade deixados no ecrã. | Open Subtitles | ذهبت من خلال أسلوب المدرسة القديمة متتبعاً تحركاتها على الآيباد .. أستناداً على تفاصيل الأكمة المتروكة على الشاشة |
| Não há maneira de determinar os seus passos, hábitos, o que ela fará a seguir. | Open Subtitles | فلا يوجد طريقة تجعلنا نحدد تحركاتها, وعاداتها وأين يمكنها أن تظهر؟ |
| Puxa gravações dos locais, e segue os seus passos e vê onde a perdemos. | Open Subtitles | احضر فيديو من منطقة العامة وتتبّع تحركاتها لترى أين ستفقدها |
| Mostra a Katie a sair dos flipers, e segue os seus movimentos pela multidão. | Open Subtitles | تخرج من صالة الالعاب تابعت تحركاتها عبر الحشد |
| Para ajudar a monitorizar o futuro dos ursos, esta fêmea receberá uma coleira de rádio para verificar os seus movimentos. | Open Subtitles | لتسهيل مراقبة الدببة مستقبلاً، طُوّقت هذه الأنثى بقلادةٍ لا سلكية لتعقب تحركاتها |
| Teremos que analisar os movimentos dela. | Open Subtitles | سيتعيّن علينا دراسة تحركاتها |
| Não controlo os movimentos dela. | Open Subtitles | أنا لا أتتبع تحركاتها |
| Durante três anos, observei-a e previ todos os seus passos. | Open Subtitles | لثلاث سنوات كنت اشاهد واتوقع كل تحركاتها |
| Diz-me que todos os seus movimentos são observados. | Open Subtitles | تقول لي ان كل تحركاتها مراقبه. |
| Um registo digital de todos os seus movimentos. | Open Subtitles | تسجيل رقمي لكل تحركاتها سوف نسأل هاتف |
| Lá porque eu e a Jackie tivemos um passado, não significa que sei todos os seus movimentos. | Open Subtitles | لمجرد أنني و(جاكي) يجمعنا ماضٍ لا يعني أنني أعلم كل تحركاتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 