Senta-te. Sente o degrau da escada com o teu pé direito. Já sentiste? | Open Subtitles | إجلس , تحسس الدرجة العليا للسلم بقدمك اليمنى , هكذا |
Estou adoentada, com dores e arrepios. Tenho febre. Sente a minha testa. | Open Subtitles | أنا أحس برطوبة وصداع مع حالة برد لدي حمى ، تحسس جبهتي |
Sente a minha testa. Está quente? Mais quente que o normal? | Open Subtitles | تحسس جبيني، هل حرارتي مرتفعة أكثر من المعتاد؟ |
Senta-te. Sente o degrau da escada com o teu pé direito. Já sentiste? | Open Subtitles | إجلس , تحسس الدرجة العليا للسلم بقدمك اليمنى , هكذا |
Volta lá dentro pela mesma incisão, mas desta vez, Sente o pulmão direito. | Open Subtitles | عدمرّةأخرى خلال نفس الشق لكن بهذه المرّة تحسس الرئة اليمنى |
Não é necessário. Sente só as páginas. | Open Subtitles | هذا ليس ضرورياً تحسس الصفحات فقط |
Sente os caroços que ele me fez! | Open Subtitles | تحسس ما سببه لي من أورام ليلة أمس |
Sente a costela. Meu Deus, está definitivamente partida e é repugnante. | Open Subtitles | تحسس الضلع - يا الهي , انه بالتأكيد مكسور و مقرف - |
Não sabes o quanto eu sempre quis fazer isto. Sente o meu coração. Está a acelerar. | Open Subtitles | -لا تعلم كم أردت فعل هذا، تحسس قلبي إنه يخفق |
"Sente a camisola." O que é que isso quer dizer? | Open Subtitles | "سترة تحسس" ماذا يعني هذا ؟ تعني أنهم يعرفون أن الوحوش |
Apenas Sente, Greg. | Open Subtitles | فقط تحسس الثدى. |
Sente o meu ombro, ainda está quente. | Open Subtitles | تحسس كتفي ، ماتزال دافئة |
Sente a fome no seu ventre. | Open Subtitles | تحسس جوعها في وترك |
Aqui. Sente as maravilhas de um milhão de fetos. | Open Subtitles | تعال ، تحسس أعجوبة مليون جنين |
Agora, Sente este míssil. | Open Subtitles | الان تحسس هذه الرصاصات |
Anda cá. Sente isto. | Open Subtitles | أعطني يدك، تحسس هذا. |
Sente o poder a subir pelo chão. | Open Subtitles | تحسس القوه التي تنبع من الارض |
Sente a minha batida cardíaca. | Open Subtitles | يا إلهي تحسس بدقاتِ قلبي. |
Sente... o bebé também está calmo. | Open Subtitles | تحسس... طفلنا مرتاح أيضا. |
"23º e 7º. Sente a camisola." | Open Subtitles | 23 , 7 "سترة تحسس" |