| Bem, a nossa presença aqui significa que estamos a questionar a investigação deles, o que os Japoneses vêem como desrespeito. | Open Subtitles | حسنا، وجودنا بشكل خاص جداً هنا يعني بأننا نشك في تحقيقاتهم و التي يراها اليابانيون بأنها قلة أحترام |
| A investigação deles encontrou pistas ou suspeitos? | Open Subtitles | هل تحقيقاتهم بها أدلة أو مشتبهين؟ |
| Estamos a seguir a investigação deles. | Open Subtitles | نحن نتبع تحقيقاتهم |
| Mas as autoridades italianas com quem eu falei dizem enfaticamente no relatório que suas investigações têm mostrado que foi inteiramente planejado pela Síria. | Open Subtitles | ولكن المسؤولين الذين قابلتهم في السلطات الإيطالية أكدوا أن تحقيقاتهم الرسمية قد أوضحت أن سوريا هي العقل المدبر الوحيد وراء الهجمات |
| Sem ajudar a policia nas suas investigações. | Open Subtitles | ولا يساعدون الشرطة في تحقيقاتهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 