عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تخيلوا أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
imaginem que
| imaginem que juntava uma escolha que ninguém quer. | TED | الآن تخيلوا أنني أضفت خياراً لوضع أن لا شخص يرغب. |
| imaginem que vos é dada a escolha. "Querem ir a um fim de semana em Roma, todas as despesas incluídas, "hotel, transportes, comida, pequeno-almoço continental, tudo "ou um fim de semana em Paris? | TED | تخيلوا أنني أعطيتكم خياراً. هل تريد الذهاب لعطلة نهاية الأسبوع في روما؟ وكل المصاريف مدفوعة، الفندق، المواصلات، الطعام، الإفطار، وإفطار ملكي، كل شئ. أو عطلة نهاية أسبوع في باريس؟ |
| imaginem que dizia: "Um fim de semana em Roma, "um fim de semana em Paris, "ou que vos roubassem o carro?" | TED | تخيلوا أنني قلت، " عطلة نهاية أسبوع في روما، عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن تُسرق سيارتك؟" |