"تخيل ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• imaginar isso
• Imagina isso
• Quem diria
• Imagina só
• Imagine isso
• imaginar que
• Imaginem isso
• imaginar o que seja
• imaginem só
• imaginas

Não posso imaginar isso, tu não és apenas egoísta, ...mas também surdo!
انا لا استطيع تخيل ذلك انت انانى و ايضا اصم

Só que adicionas tempo, se conseguires imaginar. Ninguém consegue imaginar isso. Esquece que eu disse sopas instantâneas.
بإستثناء أنّك تضيفين الوقت، إذا كان بوسعكِ تخيل ذلك لاأحديمكنهتخيّلذلك، انسي موضوع"أكوابالحساء "

Imagina isso...
تخيل ذلك

- Quem diria.
تخيل ذلك

Imagina só.
تخيل ذلك

Imagine isso, Milos!
تخيل ذلك, ميلوز

Eu não podia imaginar que eles também falavam na linguagem de Hong Kong.
أنا لا أستطيع تخيل ذلك يتكلمون لغة هونج كونج العامية أيضا

Imaginem isso visto do Espaço.
تخيل ذلك من الفضاء الخارجي.

Não entendo o que dizes. Não consigo imaginar o que seja.
لم أعي ما تقوله , لايمكنني تخيل ذلك.

Podeis imaginar isso?
هل يمكنكم تخيل ذلك ؟

simplesmente não consigo imaginar isso!
أنا لا أستطيع تخيل ذلك

Não consigo imaginar isso.
لا استطيع تخيل ذلك

Consegues imaginar isso?
أيمكنك تخيل ذلك ؟

- Nem consigo imaginar isso.
-لا يمكنني تخيل ذلك حتى .

Imagina isso.
تخيل ذلك.

Imagina isso!
فقط تخيل ذلك

Quem diria.
تخيل ذلك

Imagine isso.
تخيل ذلك.

eu nunca podia imaginar que me ias devolver o favor tão cedo!
أنا لا أستطيع تخيل ذلك سأرد لك هذا الجميل قريباً

Imaginem isso..
تخيل ذلك.

Uau, imaginem só. Importava-me com a comunidade.
يا للهول، تخيل ذلك أنا اهتممت بمجتمعي.

imaginas este combate no escritório da segurança?
أيمكنك تخيل ذلك القتال بمكتب الأمن؟