"تدافع عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a defendê-lo
• o defendas
• o estás a defender
• defende
• o defendes
• o defendeste
• que defendes

O espião soviético que apanharam, queremos que sejas tu a defendê-lo.
جاسوس السوفيات الذي مسكوه، نريدك أن تدافع عنه

Estou satisfeita por ser o senhor a defendê-lo!
انا سعيده جدا انك تدافع عنه شكرا

Imploro-te, como meu amigo e vizinho, não o defendas.
.. أتوسل إليك كصديقي وجاري لا تدافع عنه

- Por que o estás a defender?
-لماذا تدافع عنه ؟

Acho que ele defende o mesmo que vocês, quer proteger os inocentes dos bandidos.
أعتقد بأنّه هنا يحاول الدفاع عما تدافع عنه. حماية الأشخاص الأبرياء من الأشرار.

Mas, querido, não sei por que o defendes sempre.
لكن ٬ عزيزي لا أعرف لماذا دائما تدافع عنه

O Lokensgard tem a mamã a defendê-lo.
لوكينسجارظس جوتا له ماماه تدافع عنه.

Sim, só se preocupa com isto, no entanto, continuais a defendê-lo, Brendan!
نعم, و كأن لا شىء مهم غير ذلك "و أنت لازلت تدافع عنه يا "براندن

- Estás a defendê-lo, Randy? - Não, estou do teu lado.
هل تدافع عنه يا راندي - لا انا معك بهذا -

Está a defendê-lo?
أنت تدافع عنه الآن تلكالفتاهالتىباع لها الكحول...

Ela estava a defendê-lo, a dizer que tinha mudado de vida.
كانت تدافع عنه قالت إنه غير حياته

Estás a defendê-lo?
إذن أنت تدافع عنه ؟

Tem dó, não o defendas. Estás a falar comigo.
لا تفعل هذا , لا تدافع عنه انها انا

- Não acredito que o defendas
لا أستطيع التصديق بأنك تدافع عنه

Claro que o estás a defender.
-بالطبع تدافع عنه .

Isso vai desacreditá-la a ela e a tudo o que defende.
ستفقد مصداقيتها... وكلّ ما تدافع عنه.

- Ele roubou-te e ainda o defendes.
. هو سرق منك . وأنت ما زلت تدافع عنه

Encontra o Deus que defendes.
عليك أن تعرف عن الرب الذي تدافع عنه.