"تدخل من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• entrar por
• interferência do

Santo Deus. Vírus da gripe a entrar por todos os orifícios da minha cabeça!
يا للهول ، جراثيم انفلونزا تدخل من جميع فتحات رأسي

E ninguém o viu entrar por aquela porta da frente.
و لم يرك أحد و أنت تدخل من الباب الأماميّ

Guay tens que chegar rapidamente ao depósito. Vai atrás dos russos. Quero entrar por trás e matá-los todos!
انهم الروس ، اريدك ان تدخل من الخلف وتقتلهم

No espaço vazio, os menores elementos da natureza agora podiam ser estudados sem interferência do ar cheio de contaminantes do mundo exterior.
في المساحة الفارغة، يمكن الآن دراسة أصغر مكونات الطبيعة دون تدخل من الهواء الممتلىء بالملوثات من العالم الخارجي.

E ao primeiro sinal de interferência do mundo exterior ou mal estas pessoas tentem fugir esse anónimo gothamita esse herói desconhecido detonará a bomba.
عند أول بادرة تدخل من العالم الخارجي، أو محاولة أحدكم الهرب، هذا المجهول الغوثامي، هذا البطل الغامض سيفجّر القنبلة.

O que vai dizer à Lily, quando entrar por aquela porta?
-الأن ، ماذا ستقول لــ "ليلي" بالضبط ؟ -حين تدخل من هذا الباب ؟

- Tenho esperado isso. - Sem interferência do Clum.
كنت أتوقع ذلك دون تدخل من كلام