"تدخينها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fumar
• fumá-lo
• fumá-la

Ela fumar, não te incomoda?
مثلاً، ألا تنزعجين من تدخينها وما إلى ذلك؟

Não sei o que têm, mas não consigo parar de fumar.
لا أعلم ما بداخلها ، كل ما أعرفه أنه لا يمكنني التوقف عن تدخينها

Porque se a erva esteve em contacto com carne, não a posso fumar. Sou vegetariana.
فإن لمس اللحم الماريجوانا لا يمكنني تدخينها فأنا نباتية

Se comprar o maço, vou querer fumá-lo todo.
إهدأ, يا صاح إذا إشتريت العلبة كلها فسأرغب في تدخينها كلها

E deixei de fumá-la. Esta é a última, já aquí.
وأنتهيت من تدخينها هذا آخرها هنا

Detesto. Mas não posso parar de os fumar.
أنا أكرهها، لكن لا يسعني الإقلاع عن تدخينها.

É um daqueles cubanos que gostas de fumar.
نعم، هو أحد أولئك "السجائر الكوبية" التي تَحْبُّ تدخينها.

Pensamos que o Dubrovensky foi morto por causas de plantas que se podem fumar.
اعتقدنا أن سيد (دوبروفنسكي) قد قُتل بسبب نباتات يمكنك تدخينها.

- Eu disse inalar, não fumar.
قلت إنتشائها، ليس تدخينها.

Foi o meu pai que a pôs a fumar.
حصلت أبي تدخينها.

- Obrigada, ainda estava a fumar.
-شكراً، لقد كنت سأكمل تدخينها

Como era seu costume, foi para o carro fumar marijuana, a qual ingeria tanto como o Peter, o miúdo diabético, tomava insulina.
ذهب إلى الخارج من أجل تدخين سيجارة الحشيش ، الذي اعتاد على تدخينها بشكل منتظم، مثل (بيتر بيتروفيتش)، طفل السكري، يتعاطى الأنسولين

- Quer fumar agora?
-أتريد تدخينها الآن؟

Ele sempre quebra o filtro do cigarro antes de fumá-lo.
هو دائماً ما يكسر فلتر سيجارته قبل تدخينها

Em vez de vender crack, o Wilfredo passou a fumá-lo.
تجول"ويلفريدو" من بيع المخدرات إلى تدخينها.

"Podes fumá-la apenas. Escusas de a injectar."
"بإمكانك تدخينها دون الحاجة إلى الحقن"