Sei que não é um bom momento mas, é o bilhete para NY. | Open Subtitles | أعلم أنه ليس وقت مناسب ولكن هذه تذاكرك الى نيويورك |
Sempre posso vender o teu bilhete, é o melhor espetáculo da temporada. | Open Subtitles | حسناً، قد أستطيع أخذ تذاكرك بما أنها الأفضل لهذا الموسم |
Gostaria de comprar o seu bilhete por um preço com um ganho substancial. | Open Subtitles | أريد شراء تذاكرك منك مقابل تعويض كبير. |
Os seus bilhetes para a Sinfonia em Si Menor de Debussy estarão disponíveis amanhã à tarde na bilheteira. | Open Subtitles | تذاكرك لسيمفونية (ديبوسي )بعنوان(كوني قاصرا) ستكون متاحة غدا بعد الظهر لكي تأخذها من صندوق التذاكر |
Soubemos da sorte que teve e precisamos dos seus bilhetes para Fhloston. | Open Subtitles | لقد سمعنا عن حظّك السعيد ونحتاج تذاكرك لفهلوستون |
Ah, comprei seus ingressos. | Open Subtitles | لقد أحضرت تذاكرك |
Tenho os teus bilhetes. | Open Subtitles | كيف حالك يا صاح؟ لديّ تذاكرك. |
Muito obrigado Espera. Aqui tens o teu bilhete. | Open Subtitles | شكرا,إنتظر هاهى تذاكرك |
Com licença. Preciso de ver o seu bilhete. | Open Subtitles | عذراَ أريد رؤية تذاكرك |
Comprem os vossos bilhetes para a Parede da Morte. | Open Subtitles | احصل على تذاكرك لحائط الموت |
Venham e comprem seus ingressos bem aqui. | Open Subtitles | . تعال واشتري تذاكرك من هنا |
seus ingressos. | Open Subtitles | . ها هي تذاكرك |
Aqui estão os teus bilhetes. | Open Subtitles | هاك تذاكرك |
Toma os teus bilhetes para Fiji. | Open Subtitles | (ها هى تذاكرك إلى (فيجى |