| A verdade da Faye "fácil" era que precisava de um bilhete de autocarro para ir ver a avó doente. | Open Subtitles | الحقيقة البسيطة أنها كانت تحتاج تذكرة حافلة لزيارة جدتها المريضة |
| Compra um carro, um bilhete de autocarro, ou o que seja, mas põe-te a andar daqui. | Open Subtitles | أبتاع سيارة أو أقطع تذكرة حافلة أفعل أي شيء, أذهب من هنا فحسب |
| Também comprou um bilhete de autocarro na comissão coordenadora dos transportes esta manhã. | Open Subtitles | إشترى تذكرة حافلة شحن للهرب من الميناء هذا الصباح |
| As câmaras filmaram a suspeita, Vanessa Watkins... a comprar uma passagem para Filadélfia. | Open Subtitles | كاميرا المراقبة إلتقطت لقطات للمشتبه به فانيسا وتكينز قامت بشراء تذكرة حافلة متوجهه لفيلادلفيا |
| Compramos a passagem e mandamo-lo para casa. | Open Subtitles | سنبتاع له تذكرة حافلة و نعيده لمنزله |
| Se não gostas, tira o passe de autocarro. | Open Subtitles | لذا إذا كانت لا تُعجبك ، يُمكنك شراء تذكرة حافلة |
| Irmã, tem passe de autocarro ou assim? | Open Subtitles | يا أختاه، ألديك تذكرة حافلة أو أي شيء؟ |
| Preciso de um lugar para ficar enquanto não consigo um bilhete de autocarro para casa, no Minnesota. | Open Subtitles | الى ان اتمكن من شراء تذكرة حافلة لأعود للمنزل مينسوتا |
| Só estou aqui até conseguir um bilhete de autocarro para casa, no Minnesota. | Open Subtitles | انا هنا فقط الى ان اتمكن من الحصول على تذكرة حافلة عائدة الى مينسوتا |
| Se não posso pagar um bilhete de autocarro... | Open Subtitles | .. إن كنت استطيع دفع ثمن تذكرة حافلة |
| um bilhete de autocarro? | Open Subtitles | تذكرة حافلة الي أين؟ |
| um bilhete de autocarro, para ti. | Open Subtitles | تذكرة حافلة , لك |
| Isto é um bilhete de autocarro para Saint Petersburg. | Open Subtitles | هذه تذكرة حافلة إلى "سينت بيترسبورغ". |
| Aqui tens um bilhete de autocarro para Juarez e o teu BI falso. | Open Subtitles | .إليك تذكرة حافلة إلى (خواريز) وهويتك المزورة |
| Compra um bilhete de autocarro. | Open Subtitles | اشتري فحسب تذكرة حافلة |
| De acordo com a atividade do cartão de crédito, o Lloyd acabou de comprar um bilhete de autocarro para sair de Buffalo. | Open Subtitles | طبقا لبطاقة ائتمانه (ليود مونرو) اشترى تذكرة حافلة (لبوفالو) على الخط الفضي |
| Há 3 dias ele comprou uma passagem de autocarro aqui, liguei para a Chefe Green e pedi-lhe que ficasse de olho nele até eu chegar. | Open Subtitles | إكتشفتُ قبل ثلاثة أيام أنّه إشترى تذكرة حافلة إلى هنا، لذا إتّصلتُ بالقائدة (غرين)، وطلبتُ منها أن تراقبه حتى أصل إلى هنا. |
| 10 dólares e um passe de autocarro. | Open Subtitles | عشرة دولارات و تذكرة حافلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 