| Devias ver esta miúda que que acabou de entrar na fila. | Open Subtitles | عليك أن ترى هذه الفتاة التي دخلت على الخط |
| "Nunca mais vais ver esta miúda, vais arrepender-te pelo resto de tua patética vida." | Open Subtitles | "إنك لن ترى هذه الفتاة مرة أخرى،" "وسوف تندم على ذلك طيلة حياتك المثيرة للشفقة." |
| - Não podes voltar a ver essa rapariga. | Open Subtitles | لا يمكنك أن ترى هذه الفتاة إطلاقاً مرةً أخرى |
| Voltarás a ver essa rapariga, mas só se este plano for bem sucedido. | Open Subtitles | ، الآن ، سوف ترى هذه الفتاة مرة أخرى لكن فقط إذا تكللت هذه الخُطة بالنجـاح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 