عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تريد قتلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos quer matar
-
nos querem matar
-
nos queres
| Se ela nos quer matar depressa ou devagar? | Open Subtitles | أنسألها إذا كانت تريد قتلنا بشكل سريع أم بطيء؟ |
| - Mas não vão regressar de lá. - Porque é que nos quer matar? | Open Subtitles | و لكن لن يعود لماذا تريد قتلنا ؟ |
| Nós procuramos pelas coisas que nos querem matar. | Open Subtitles | نحن نبحث عن الأشياء التي تريد قتلنا |
| Não vou fugir. Também nos queres matar? | Open Subtitles | ـ لن أهرب ـ هل تريد قتلنا, أيضا؟ |