"تري هيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tree Hill

A seguir, no Sparkle Classic da Secret, as Tree Hill Ravens.
الفريق التالي في دورة سباركل كلاسيك, فريق تري هيل ريفين.

Brooke Davis, capitã e coreógrafa das Tree Hill Ravens.
بروك ديفيس. قائدة ومصممة حركات فريق تري هيل ريفين.

O que dirias se eu te dissesse que queria ficar na Universidade de Tree Hill?
.. اذاً ما الذي ستقولينه لو اخبرتك اني اريد ان ادرس هنا في جامعة تري هيل ؟

Estão à procura da brasa de Tree Hill.
انهم يبحثون عن الفتاة الاكثر اثارة في تري هيل

Os Tree Hill Ravens contra a Escola Secundária Pontiac pelo Campeonato Estatal de Basquetebol da Carolina do Norte, patrocinado pela Chili's.
انها مباراة تري هيل رايفنز ضد بونتياك من اجل بطولة الولاية لكرة السلة في شمال كارولاينا برعاية تشيليز

Senhoras e senhores, os Tree Hill Ravens são finalmente campeões.
... سيداتي وسادتي تري هيل رايفنز هم اخيراً ابطال

Queríamos desejar-vos um feliz Ano Novo e agradecer-vos por assistirem One Tree Hill.
نتمنى لكم ياأصدقاء عام جديد وسعيد وشكرا لكم لدعمكم لـــ ون تري هيل

Tu, minha amiga, vais ter o melhor elenco de pessoas feridas em Tree Hill.
أنتي ياصديقتي سوف تساعدين جميع جرحى ون تري هيل

Dirigi-me a Tree Hill e passei a noite à frente da casa da Karen.
هل هذا ما اردت سماعه ؟ قدت الى بلدة تري هيل وقضيت الليلة واقفاً امام منزل كارين

Por que estamos a comprar uma casa em Tree Hill se vamos para Seattle?
لماذا نشتري منزلاً في تري هيل ؟ اذا كنا سننتقل الى سياتل ؟

Hales, vamos ter todo o tipo de casas, mas Tree Hill é a nossa terra.
هيلز, سيكون لدينا كل الانواع من المنازل لكن تري هيل هي وطننا

Olha olha, se não é o Skills Taylor, novo treinador assistente dos Tree Hill Ravens.
حسنا حسنا حسنا .. اذا لم يكن سكيلز تايلور المساعد الجديد لمدرب فريق تري هيل رايفنز

A Brooke quer ajudar a Peyton a começar a sua própria editora, talvez em Tree Hill.
بروك تريد مساعدة بايتون لتبدأ شركة تسجيل خاصه بها ربما في تري هيل

Porque decidi ficar em Tree Hill mais uns dias.
لاني قررت البقاء في تري هيل لعدة ايام اضافية

O que aconteceu para quereres abrir uma loja aqui em Tree Hill?
إذاً, ما الذي جعلك ترغبين في فتح متجر هنا في تري هيل ؟

Eu sei, mas tratamos dos detalhes quando voltarmos para Tree Hill.
أعرف, لكننا سنتكلم في التفاصيل "عندما نعود إلى "تري هيل

Sabes, os Tree Hill Ravens vão ter o seu jogo inaugural em breve.
أتعلم، ريفينز فريق ثانوية تري هيل موسمهم على أبوابه

Brooke Davis, capitã das Tree Hill Ravens?
بروك ديفيس. قائدة فريق تري هيل ريفين.

Sou finalista da Escola Secundária de Tree Hill.
ادرس في السنة الاخيرة في مدرسة "تري هيل" الثانوية

Também são precisos 14 minutos para ir da Ponte Molina até ao Hospital de Tree Hill.
كذلك يستغرق الوقت 14 دقيقة من .. "جسر مولينا" الى مستشفى تري هيل