| Sabias que eu era uma rapariga terrível, quando casaste comigo. | Open Subtitles | ولقـد عـرفتَ كمْ أنا فـتـاة بغيضة عندمـا تزوّجتني |
| - Não, tu casaste comigo porque estavas grávida. | Open Subtitles | -حسنا، لم أتزوّجك للمال . -لا، تزوّجتني لأنك كنت حبلى . |
| Tu é que casaste comigo porque eu estava grávida. | Open Subtitles | أنت تزوّجتني لأنني كنت حبلى. |
| casaste comigo em Washington, lembras-te, querido? | Open Subtitles | عزيزي، تذكر أنكَ تزوّجتني في (واشنطن) |
| Você casou comigo porque precisava de um disfarce... para que você se aproximasse do homem que matou sua família. | Open Subtitles | تزوّجتني لأنك إحتجت لقصّة تتخفى ورائها كي تقترب من الرجل الذي قتل عائلتك. |
| Além do mais, você se casou comigo pela minha aparência. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنك تزوّجتني لمظهري |
| Mas casaste comigo. | Open Subtitles | ولكنك تزوّجتني |
| Sabias quando casaste comigo. | Open Subtitles | -علمتَ حين تزوّجتني . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 