"تزوّجتني" - Traduction Arabe en Portugais

• casaste comigo
• casou comigo

Sabias que eu era uma rapariga terrível, quando casaste comigo.
ولقـد عـرفتَ كمْ أنا فـتـاة بغيضة عندمـا تزوّجتني

- Não, tu casaste comigo porque estavas grávida.
-حسنا، لم أتزوّجك للمال . -لا، تزوّجتني لأنك كنت حبلى .

Tu é que casaste comigo porque eu estava grávida.
أنت تزوّجتني لأنني كنت حبلى.

casaste comigo em Washington, lembras-te, querido?
عزيزي، تذكر أنكَ تزوّجتني في (واشنطن)

Você casou comigo porque precisava de um disfarce... para que você se aproximasse do homem que matou sua família.
تزوّجتني لأنك إحتجت لقصّة تتخفى ورائها كي تقترب من الرجل الذي قتل عائلتك.

Além do mais, você se casou comigo pela minha aparência.
بالإضافة إلى أنك تزوّجتني لمظهري

Mas casaste comigo.
ولكنك تزوّجتني

Sabias quando casaste comigo.
-علمتَ حين تزوّجتني .