Diga a Kingsley que irá trocar Hewitt pela prova que incrimina você. | Open Subtitles | قولي لكنجسلي أنك سوف تستبدلي هويت بأي دليل يدينك |
Assumo que quer trocar por notas mais pequenas. | Open Subtitles | أجل، الآن أفترض أنكِ تريدين أن تستبدلي تلك الأموال بعملات ورقية أصغر. |
Vais ter que trocar todos estes canos velhos de ferro por cobre. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} عليكِ أن تستبدلي كل هذا الأنابيب المعدنية بأخرى نحاسية. |
- Sim. Tens de substituir os colchões nos quartos de turno. | Open Subtitles | أجل عليك أن تستبدلي جميع الأسرّة في كل غرف المناوبات |
Porque se és estúpida o suficiente para confrontares o Director do Hospital então é quase ofensivamente óbvio que tens de tomar a decisão... de substituir o "capitão" da tua "nave-cérebro"! | Open Subtitles | لأنه إن كنتِ غبية بما في الكفاية لمواجعة رئيس الأطباء بسبب كلمة شبه مهنية فيجب أن تستبدلي قبطان سفينة عقلك |
Não acabou de substituir um pai por outro? | Open Subtitles | أعني، ألم تستبدلي إحد والديكِ بوالد آخر؟ |
- Não podes trocar o Nick pelo Jake. | Open Subtitles | "لايمكنكِ ان تستبدلي "جايك" بدلَ "نيك |
Bem, precisas de te substituir. | Open Subtitles | حسنا , يجب ان تستبدلي نفسك |