| - Como está Angus? - Olá, sargento. - Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | ـ تسعدنى رؤيتك, تبدو بخير ـ مرحباًبك |
| - Sou do CIGS. Prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | -أنا من مركز العلوم البيئية، تسعدنى رؤيتك |
| Prazer em conhecê-la pessoalmente, Mna. Jones. | Open Subtitles | (تسعدنى مقابلتكِ شخصياً، سيدة (جونز |
| Carrie Newton. É um prazer conhecer o campeão de pesos-pesados do mundo. | Open Subtitles | كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة |
| Carrie Newton. É um prazer conhecer o campeão de pesos-pesados do mundo. | Open Subtitles | كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة |
| Nell, é sempre um prazer vê-la. | Open Subtitles | تسعدنى رؤيتك دائما, (نيل) . |
| - Como vai? - Que bom ver você! | Open Subtitles | كيف حالك تسعدنى رؤيتك ثانية |
| Olá, Peggy. Prazer em ver-te. | Open Subtitles | مرحباً(بيجى),تسعدنى رؤيتك |
| Prazer em conhecê la. | Open Subtitles | تسعدنى مقابلتك |
| - Que bom encontrar-te. | Open Subtitles | - تسعدنى رؤيتك. - و أنا أيضاً. |
| Olá, Fred. Que bom ver-te de novo. | Open Subtitles | مرحباً (فريد),تسعدنى رؤيتك ثانيةً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 