عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسلقا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
subam
| Su, Lin, subam até ao braço e tentem desactivar a arma. | Open Subtitles | يا(سو) و(لين) , تسلقا إلى الذراع وحاولا تعطيل ذلك السلاح |
| Su, Lin, subam até ao braço e tentem desactivar a arma. | Open Subtitles | يا(سو) و(لين) , تسلقا إلى الذراع وحاولا تعطيل ذلك السلاح |
| Romero, Goines, subam a corrente! | Open Subtitles | روميرو" "جوينز" تسلقا السلسلة" |
| subam! | Open Subtitles | تسلقا! |