Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تسلقا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
subam
| Su, Lin, subam até ao braço e tentem desactivar a arma. | Open Subtitles | يا(سو) و(لين) , تسلقا إلى الذراع وحاولا تعطيل ذلك السلاح |
| Su, Lin, subam até ao braço e tentem desactivar a arma. | Open Subtitles | يا(سو) و(لين) , تسلقا إلى الذراع وحاولا تعطيل ذلك السلاح |
| Romero, Goines, subam a corrente! | Open Subtitles | روميرو" "جوينز" تسلقا السلسلة" |
| subam! | Open Subtitles | تسلقا! |