"تشابلن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Chaplin

Acho mal largarmos assim o tal miúdo, o Charlie Chaplin, mas estaríamos em Hollywood e ele ia dar-nos cabo do estilo.
أشعر بالندم للتخندق الذي بالطفل تشابلن لكننا سنجري و نصطاد في هوليود, وهو يقيد أسلوبنا

Deve pensar que ele é um mestre, mas ninguém sabe se o Chaplin está a fazer bluff ou ficou maluco.
تستطيع القول بأنه رائع في الشطرنج ولكن لا أحد يعرف اذا كان "تشابلن" مخادع أو أنه مجنون بحق

O fato com que o Charlie Chaplin foi enterrado.
أنها البدلة التي دفن بها الممثل (تشارلي تشابلن)

Continue a passar filmes do Chaplin e eles não saem dali.
فقط أبقي أفلام (تشابلن) مشتغلة وهم لن يتحركوا من مكانهم

Marcus Chaplin e o seu Imediato vão ser recebidos pelo meu País como heróis.
ماركوس تشابلن و XO سيتم استقبالهم في بلدي كأبطال

Como podem ver, temos o Chaplin como prisioneiro.
كما ترى لقد اعتقلنا الكابتن تشابلن

Sabes, o Wag também é um cigano romeno, como o Chaplin.
( واغ ) من الغجر الرومان ( كذلك ( تشابلن

O Chaplin nasceu em Black Patch, um campo cigano em Birmingham.
ولد (تشابلن) في البقعة السوداء إنه مخيم للغجر في (بيرمنغهام)

Chaplin encontrou este actor para "O Garoto de Charlot" no vaudeville.
-الأفلام الصامتة مقابل 400 -الإجابة هى (تشارلي تشابلن)

A próxima vez estará caminhando como o maldito Charlie Chaplin!
المرّة القادمة سأجعلك "تمشي مثل "تشارلي تشابلن (ممثل كوميديا صامتة شهير) 144 00: 11: 26,200

Claro. Soube que há um novo filme do Charles Chaplin... e uma nova série chamada o Aviador Misterioso.
سمعتُ أنّ هنالك فيلماً جديداً لـ(تشارلي تشابلن) ومسلسل جديد يُدعى "الطيّار الغامض"

Acabei de falar com a Julia Chaplin e descobri que o Benedikt Taschen está a viajar e não recebeu a tua mensagem.
تحدثت للتو مع جوليا تشابلن) واكتشفت) أن (بيندت تاشان) كان مسافراً

Mas não com Chaplin no comando.
ولكن لا نريد أن " تشابلن" هو القائد

Marcus Chaplin nunca vai atirar num navio da marinha americana.
ماركوس تشابلن) لن يطلق النار) ابداً على سفينة بحرية أمريكية

Comandante Chaplin, falei com os meus superiores, e receio que o meu Governo vai precisar de um relatório completo sobre o evento.
كابتن (تشابلن) ، لقد تحدثت لرئيسي وآسف للقول أن حكومتي تريد محصلة كاملة للحدث

Mas aposto que nunca ouviste o Charlie Chaplin falar.
لكنني أراهن أنكِ لم تسمعي (تشارلي تشابلن) يتحدث من قبل

Pareces o Chaplin.
تبدو مثل تشابلن

Até agora, ninguém se manifestou, mas ali a Marilyn Monroe e o Charlie Chaplin estavam com o Hanson quando o primeiro agente chegou ao local.
لم يتقدّم أحد للتبليغ عن ذلك حتى الآن لكن (مارلين مونرو) و (تشارلي تشابلن) هناك لقد كانا موجودين بالقرب من (هانسن) حين وصل أوّل شرطي للموقع

- Olá. Foi falar com o Neal Chaplin?
ذهبت لتتحدث مع (نيل تشابلن) دون حضوري؟

Falou com o Chaplin e o chinês.
رأيته يتحدث مع (تشابلن) و ذلك الصيني