| Pai, traz o Champ à estação de comboios agora. | Open Subtitles | أبي خذ " تشامب " لمحطة القطار الآن |
| Ele é um ladrão mas ele é um justo ladrão que cuida bem do Champ e de mim | Open Subtitles | إنه لص لكن لص صالح اعتنى بـ " تشامب " وبي |
| A última vez que ouvi falar do Champ foi quando o despediram, por estar bêbado no ar e dizer: | Open Subtitles | آخر ما سمعته، هو أن (تشامب كايند) قد تم طرده لأنه كان ثمل على الهواء و يقول، |
| Champ, tomaste mais alguma coisa além de champanhe? | Open Subtitles | تشامب هل تناولت شيئا ىخر غير الشمبانيا |
| O Champ tem razão. | Open Subtitles | تشامب محق ويفرلي انت تواعدين شرطيا الان |
| Vamos resgatar Champ. Não o deixem ir. | Open Subtitles | سوف ننقذ " تشامب " لا تدعه يفلت |
| Sean injetou o vírus no Champ. | Open Subtitles | " لقد حقن " شون " الفيروس لـ " تشامب |
| Esconte Champ, eu vou encontrar a Rachel. | Open Subtitles | خبئ " تشامب " وسأذهب " لإحضار " ريتشال |
| Eu sou a lenda San Diego local Champ Kind, e eu acredito em duas coisas. | Open Subtitles | أنا (تشامب كايند) إسطورة "سان دياغو" المحليةو أناأؤمنفيشيئين: |
| "Champ, és um alcoólico perigoso, um racista, "e penso que não percebes patavina de desporto." | Open Subtitles | "تشامب)، إنّك سكير خطير، رجل عنصريّ) و لا أظن أنّ لديك معرفة بالرياضة". |
| Bem, eu estou contente de ver com os pés bem assentes no chão, Champ. | Open Subtitles | سعيد للغاية لرؤيتك في هذا المكان، (تشامب). |
| E quando desafiaste o Champ a beber cerveja com maciador? | Open Subtitles | ماذا عن الوقت الذي تجرأت بهِ (تشامب) لتحتسي كوب كامل من بيرة "ولايت"؟ |
| Champ estava a servir morcegos às pessoas, e Brick estava morto. | Open Subtitles | (تشامب) كان يقدم الخفافيش للناس و(بريك) كان ميتاً |
| Sou o Champ, muito prazer. | Open Subtitles | (مرحباً، مرحباً، أنا (تشامب يسعدني مقابلتك |
| Não me digas que voltaste para o Champ. | Open Subtitles | (لا تُخبريني إنّكِ عُدتِ تتوسلين على (تشامب بالله عليكِ |
| É isso, acabou, Champ, e tenho que trabalhar. | Open Subtitles | (أجل، لقد انتهى أمرنا، (تشامب ولدي عملًا علي القيام به |
| - Pronto. - Champ, basta. | Open Subtitles | حسنا تشامب اعتقد ذلك يكفي |
| Primeira evidência: Champ Hardy. | Open Subtitles | والمثال تشامب القوي |
| - É que fui à baixa com o Champ, esta manhã, e encontrei um tipo que disse que o reconheceu. | Open Subtitles | -كنتُ بوسط المدينة مع (تشامب )... وقابلتُ رجلاً تعرّف عليّ... |
| Champ! Volte para comer! | Open Subtitles | " تشامب " تعالي للأكل |
| O nome mesmo é Champion. | Open Subtitles | اسمي هو (تشامب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 