عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصحيح مسار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
correcções
-
endireitar o
| Terá de fazer pequenas correcções. | Open Subtitles | كان سيتوجب عليها عمل تصحيح مسار ثانويّ. |
| Pequenas correcções... | Open Subtitles | تصحيح مسار ثانويّ. |
| - Tinha de endireitar o navio. | Open Subtitles | توجب علي تصحيح مسار السفينة. |
| - Tinha de endireitar o navio. | Open Subtitles | -توجب علي تصحيح مسار السفينة. |