| Porque não fingiste que ele era só um estranho? | Open Subtitles | لماذا تظاهرتِ بأنّه شخص غريب مجهول الهويــة ؟ |
| Só fingiste que me paravas, para poderes fingir que falhavas, para me aumentares o ego. | Open Subtitles | كنتِ تتظاهرين بالرغبة في ذلك من الممكن أنكِ تظاهرتِ بالفشل في إقناعي كي تسكتي غروري |
| fingiste entrar em transe para nos dar uma história falsa e incriminar um homem inocente. | Open Subtitles | لقد تظاهرتِ بذلك كي تعطينا قصة وهمية وتجريم رجل بريء |
| fingiste ser crítica gastronómica. Arranjaste-nos uma mesa fantástica e refeição farta, tudo grátis. | Open Subtitles | لقد تظاهرتِ أنّكِ ناقدة طعام وحصلتِ لنا على تلك الطاولة الرائعة وتلك الوجبة الضخمة، كل شيء بالمجان |
| fingiste estar a apoiar-nos. | Open Subtitles | لقد تظاهرتِ أنّك تتمنّين ذلك لكلينا |
| Porquê, já alguma vez fingiste? | Open Subtitles | لماذا؟ هل تظاهرتِ يوماً؟ -طبعاً |
| fingiste estar triste. | Open Subtitles | تظاهرتِ انك حزينة |
| fingiste ser uma mulher chamada Faith Smith. Comemos batatas fritas. | Open Subtitles | لقد تظاهرتِ بأنكِ إمرأة تُدعي (فايث سميث)، لقد تناول رقائق البطاطس |
| Quando fingiste que me amaste. | Open Subtitles | ! عندما تظاهرتِ بأنك تحبينني |
| O quê, fingiste aquilo? | Open Subtitles | -هل تظاهرتِ بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 