| Pode castigar-me como quiser. | Open Subtitles | بإمكانك أن تعاقبيني بأي طريقة تريدينها. |
| Estás a castigar-me por ter uma opinião diferente recusando-te a ter sexo comigo? | Open Subtitles | انتظري . انتظري . انتِ تعاقبيني |
| E tu continuas a castigar-me. | Open Subtitles | ولكنك مازلت تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Por isso, Meritíssima, se vai castigar alguém neste tribunal, peço-lhe que me castigue a mim. | Open Subtitles | لذا، حضرتك، إذا أردت معاقبة أحد في المحكمة اليوم، أنا أطلب منك أن تعاقبيني |
| Tem de castigar-me. | Open Subtitles | عليك أن تعاقبيني |
| Podes castigar-me. | Open Subtitles | يمكنك أن تعاقبيني |
| Podes levar-me ao gabinete do diretor e castigar-me por chegar atrasado. | Open Subtitles | إلى مكتب المدير و تعاقبيني ... على كوني متأخرا و - تعلم بأننا هنا ، صح ؟ |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Teria todo o gosto em deixá-la espancar-me. | Open Subtitles | سأكون سعيداً بترككِ تعاقبيني |
| Não me castigue por querer vê-la outra vez. | Open Subtitles | لا تعاقبيني لأني أردت رؤيتك مرة ثانية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 