"تعذيبها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tortura
• torturar
• torturada

A certa altura, ela conseguiu fugir daquela câmara de tortura para casa dum vizinho. Quando lá chegou, em vez de a protegerem, arrastaram-na de novo para casa do marido onde voltou a ser torturada ainda mais.
و في لحظة ما، استطاعت الهرب من غرفة التعذيب هذه إلى بيت الجار، و عندما ذهبت هناك، بدلاً من حمايتها، أعادوها سحباً إلى بيت زوجها، و تم تعذيبها بشكل أسوأ من ذي قبل.

Presumivelmente, causada pela vítima morder intensamente durante a tortura.
من المفترض أن تسبب الضحية العض بشكل مكثف خلال تعذيبها.

Verás, quando estava no sótão da Escola de mecânica da armada, à Marta aconteceu-lhe algo extraordinário reconheceu o jovem oficial que supervisionava a sua tortura
بينما كانت تنتظر فى الطابق السفلى من المدرسة الميكانيكية البحرية شئ غير طبيعى حدث لمارتا لقد تعرفت على الشرطى الشاب الذى كان يشرف على تعذيبها

Wilkins matou a sua esposa primeiro, mas não sem antes a torturar pela sua localização.
ويلكنز) قتل زوجتك اولاً) لكن ليس قبل تعذيبها للكشف عن مكانك

Parem de a torturar!
توقف عن تعذيبها!

Ela foi vítima de violação, foi capturada e torturada.
إنها ضحية إغتصاب. لقد تم حبسها و تعذيبها.

Toda aquela dor e tortura deixou-me com sede.
تعذيبها وإيلامها أثار شديد ظمأي

A tortura dela deve tê-lo afetado mais profundamente do que eu pensei.
تعذيبها أثّر فيه أعمق مما أدركت.

A tortura não vai adiantar.
تعذيبها لن يفي بالغرض يا صاح!

Coisa que não disse mesmo torturada e queimada.
ربما لم تفصح عن مكانها حين تم تعذيبها و ضربها