| Só me conta tudo... que voce sabe sobre o roubo dos diamantes | Open Subtitles | فقط أخبرني بكل شئ أنت تعرف بشأن سرقه الماس |
| O que sabe sobre raposa? | Open Subtitles | ثمة شىء آخر ماذا تعرف بشأن الثعلب؟ |
| O que sabes sobre um jogo de vídeo chamado Game Over? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن لعبة فيديو مسماة جيم اوفر ؟ |
| sabes sobre a ordem de restrição contra ele? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن أمر التقييد الصادرُ ضده |
| Näo é de cá. Näo sabe do tiroteio. | Open Subtitles | أنت لست من هنا ولن تعرف بشأن إطلاق النار |
| - Ela seguiu-te até Atlantic City. Ela sabe da outra mulher. | Open Subtitles | تبعتك إلى مدينة أطلنطا , إنها تعرف بشأن أمرأتك الأخرى |
| Se é um subalterno, como sabe sobre o Janus? | Open Subtitles | إذا كنت شخص ثانوي, إذن كيف تعرف بشأن "جانوس"؟ |
| Certo, mas aqui a Jill sabe sobre os puzzles do Guy. | Open Subtitles | ولكن جيل تعرف بشأن الغاز جى |
| O que sabe sobre isso? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن هذا ؟ |
| Você sabe sobre Harriet, certo? | Open Subtitles | "أنت تعرف بشأن "هارييت أليس كذلك؟ |
| O que é que tu sabes sobre a Katrina? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن كاترينا؟ |
| "esquecido". Não sabes sobre o acidente? | Open Subtitles | نَسيان - لا تعرف بشأن الحادث - |
| O que sabes sobre isso? | Open Subtitles | ماذا تعرف بشأن ذلك؟ |
| Sei que sabe do meu caso, mas não sabe nada da minha vida. | Open Subtitles | أعرف أنك تعرف بشأن العلاقة لكنك لا تعرف شيئاً عن حياتي |
| Ela sabe do detective e das fotos? | Open Subtitles | هل تعرف بشأن التحري والصور؟ |
| sabe da bomba, sabe de tudo. | Open Subtitles | أنت تعرف بشأن القنبلة أنت تعرف بشأن كل شئ |
| Como é que sabes lidar com uma má viagem de ácido? | Open Subtitles | كيف تعرف بشأن التعامل مع حالة تعاطي مخدرات سيئة؟ |
| Mesmo quando eras um bebé sabias coisas que não era suposto saberes. | Open Subtitles | حتى و أنت كطفل كنت تعرف بشأن الأمور التي لم يكن يجب أن تعرفها |
| Isso é porque tu não sabes do contra-ataque, Beave. | Open Subtitles | هذا لأنك لا تعرف بشأن الهجوم المضادِ ,يا بيف. |
| E parece que não era só você que não sabia sobre a irmã do Mike. | Open Subtitles | تبين انك لم تكوني الوحيدة التي لا تعرف بشأن شقيقة مايك |
| Eu sei que tu sabes da conta do hospital. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تعرف بشأن فاتورة المستشفى |
| Talvez Shane queira saber sobre a ordem judicial. | Open Subtitles | ربما تريد أن تجعل شاني تعرف بشأن قانون ال200 ياردة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 