| sabe porque queria falar consigo? Não. E não vou começar a admitir coisas. | Open Subtitles | هل تعلمين لما أريد مقابلتك ؟ وأنا لن أبدأ بالأعتراف |
| Menina, sabe porque é que a mandei parar? | Open Subtitles | اوكي انسه هل تعلمين لما اوقفتك على جانب الطريق؟ |
| Agora sabe porque encontrou sinais de latex na minha garganta e boca, Abby. | Open Subtitles | "الآن أنت تعلمين لما عثرتِ على آثار من "اللايتكس" في فمي وحلقي يا (آبي)." |
| Agora sabes porque é que nunca irá resultar. | Open Subtitles | والآن تعلمين لما لا يمكن أن ينجح الأمر أبداً |
| E tu sabes porque é que tu continuas a ceder? | Open Subtitles | وهل تعلمين لما تواصلين العطاء؟ |
| sabes porque é que eu grito, mãe? | Open Subtitles | هل تعلمين لما اصرخ عليك امي؟ |
| - sabe porque a mandei embora? | Open Subtitles | هل تعلمين لما أبعدتها؟ |
| sabe porque razão? | Open Subtitles | هل تعلمين لما فعلو ذلك؟ |
| Tu sabe porque o espírito da Mary assombrou este lugar. | Open Subtitles | (أنت تعلمين لما كانت روح (ماري تقوم بمطاردة هذا المكان |
| sabes porque é que isso é bom? | Open Subtitles | -وهل تعلمين لما ذلك جيّد؟ |
| A respeito da Helix, Tu sabes porque é que não te apoiei. | Open Subtitles | بخصوص (هيلكس)، تعلمين لما عارضت خطتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 