| Então, estás a dizer que este lugar está desactualizado, e que só existimos para que consigas ficar bêbado rapidamente? | Open Subtitles | إذاً أأنت تعني أن هذا المكان عتيق الطراز، وأننا موجودون فقط لكي نوفر لك ثمالة سريعة؟ |
| Estás a dizer que este gajo faz parte dum culto satânico, e vamos libertá-lo? | Open Subtitles | هل تعني أن هذا الرجل جزء من طائفة لعبدة الشيطان ونحن سوف نطلق سراحه؟ |
| - Bem, se for humano... pode significar que este local já foi um "heiau" ou cemitério. | Open Subtitles | لو أنه يعود لإنسان ما فإنها قد تعني أن هذا الموقع كان يوماً ما مقبرة أو مدفن |
| PERIGO MORTAL Pode significar que este fenso seja electrificado. | Open Subtitles | تعني أن هذا السياج ربّما يكون مُكهرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 