ويكيبيديا

    "تعني بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • queres dizer com isso
        
    • quer dizer com isso
        
    • quer isso dizer
        
    • significa isso
        
    • isso significa
        
    • isso quer dizer
        
    • Como assim
        
    • dizer com aquilo
        
    Antes que nos deixes... tenho que te perguntar o que queres dizer com isso. Open Subtitles ... قبلماتتركنا ... يحزننيللسؤال الذي تعني بذلك
    Continuas a usar a palavra "inaceitável" e quero saber o que queres dizer com isso. Open Subtitles إنّك لا تنفك عن استخدام كلمة "غير مقبول"، وأريدُ أن أعرف بالضبط ماذا تظُن أنّك تعني بذلك.
    Que quer dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    O que quer dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    O que quer isso dizer, pergunto eu? Open Subtitles ماذا تعني بذلك بحق الجحيم؟ ما معنى "تصرفاً رجولياً"؟
    O que significa isso, porque? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    Se isso significa lavar o chouriço, sim, faço-o todos os dias. Open Subtitles هل تعني بذلك تنظيف قضيبي فنعم، أنظفه يوميا
    O que é que isso quer dizer? O que é que isso prova? Open Subtitles ماذا تعني بذلك أين البرهان على ذلك ؟
    Que queres dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    - Que queres dizer com isso? - Eles atacaram-me, e ele cuidou de mim. Open Subtitles ...ماذا تعني بذلك - لقد هاجموني، وهو من عالج أجنحتي -
    Que queres dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    Que queres dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    Não sei o que quer dizer com isso... Open Subtitles أنا لا أعرف ماذا تعني بذلك
    O que quer dizer com isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    O que quer isso dizer? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    Que raio quer isso dizer? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    O que raio quer isso dizer? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    Que significa isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    - O que significa isso? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    - Não. isso significa que não pedi ajuda, mas não sou maluco. Open Subtitles هل تعني بذلك أنك لا تريد مساعدتي؟
    O que isso quer dizer? Open Subtitles ماذا تعني بذلك ؟
    - Como assim, "criatura secreta"? Open Subtitles ماذا تعني بذلك بأنه تابع للسيد بالاس؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد