"تفعلها يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• faças isso

Não faças isso. Embora escapes, vão apanhar-te.
لا تفعلها يا فتى، حتى إن خرجت من هنا سينالون منك

- Não faças isso, Danger! - Não podes recuperar o passado.
لا تفعلها يا دانجر لا يمكنك اعادة الماضي

Não faças isso, filho. Como é que dás umas tacadas com esse jogo?
لا تفعلها يا فتى، لن تفيدك هذه بالغولف

Não faças isso, Jamie. Passa para o teu amigo, Junkie.
لا تفعلها يا جيمي - فقط مررها الى صديقك جنكي -

- Meu, não faças isso. - Já fiz.
ــ لا تفعلها يا رجل ــ أنا فعلتها

Não faças isso.
لا تفعلها يا رجل

Não faças isso!
لا تفعلها يا بيتر

Não faças isso, Michael.
لا تفعلها يا مايكل.

Não faças isso.
لا تفعلها يا بني

Não faças isso, meu.
لا تفعلها يا رجل، بجد

Não faças isso, meu.
لا تفعلها يا رجل

Não faças isso, Cara de Couro.
اياك أن تفعلها يا سلحفاة

Não faças isso, meu.
مهلاً، لا تفعلها يا رجل! لا تفعلها!

Não faças isso, Dean!
(لا تفعلها يا (دين ! لا تفعلها

Não, não faças isso Karl.
لا تفعلها يا (كارل لا تطلق النار عليه

Não faças isso, filho!
لا تفعلها يا بني!

Não faças isso, Phil está bem?
أرجوك، لا تفعلها يا (فيل)، اتفقنا؟

- Não faças isso, Hudson.
-لا تفعلها يا (هادسون)ْ

- Angel, não faças isso!
-لا تفعلها , يا (أنجل )