"تقلَق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se preocupe
| Não se preocupe, dava-lhe a bem-vinda real. | Open Subtitles | لا تقلَق لقد رحبتُ بهِ ترحيباً ملكياَ |
| Está bem. Não se preocupe. | Open Subtitles | لا بأس، لا تقلَق |
| "Não se preocupe, ocupei-me dos arianos". | Open Subtitles | "لا تقلَق لقد تدبرتُ أمرَ الآريين" |
| Não se preocupe, McManus. | Open Subtitles | لا تقلَق حيال ذلك يا (ماكمانوس). |
| Não se preocupe. | Open Subtitles | لا تقلَق |
| Bob, não se preocupe. | Open Subtitles | لا تقلَق يا (بوب) |