"تقلَق" - Translation from Arabic to Portuguese

• se preocupe

Não se preocupe, dava-lhe a bem-vinda real.
لا تقلَق لقد رحبتُ بهِ ترحيباً ملكياَ

Está bem. Não se preocupe.
لا بأس، لا تقلَق

"Não se preocupe, ocupei-me dos arianos".
"لا تقلَق لقد تدبرتُ أمرَ الآريين"

Não se preocupe, McManus.
لا تقلَق حيال ذلك يا (ماكمانوس).

Não se preocupe.
لا تقلَق

Bob, não se preocupe.
لا تقلَق يا (بوب)