Quando ela chegar não faças nenhum movimento brusco, está bem? | Open Subtitles | حسناً, عندما نصل لا تقم بعمل حركات مفاجئة, حسناً؟ |
- Não faças a pirueta. - Larga a pirueta. | Open Subtitles | لا تقم بعمل البرمة كف عن البرمة |
Não faças nada que eu não fizesse. | Open Subtitles | لا تقم بعمل شيءٍ ما كنتُ لأعمله أنا |
- Explodiu, se não fizeste stock para o inverno... | Open Subtitles | نعم ـ فاذا لم تقم بعمل أحتياطك للشتاء |
Vá lá Scorch, responde-me. Já fizeste algo que não devias ter feito, não foi? | Open Subtitles | هيا (سكورتش) أجبني أتمنى أنك لم تقم بعمل متهور, أليس كذلك؟ |
Espera, não faças nada estúpido! | Open Subtitles | عد إلى هنا ، لا تقم بعمل أحمق |
Não faças nada de errado. | Open Subtitles | لا تقم بعمل متهور |
- Não faças mais movimentos em falso. | Open Subtitles | -لا تقم بعمل خاطئ |
Não faças nenhuma estupidez! | Open Subtitles | ! لا تقم بعمل غبي |
Não fizeste essa bomba. | Open Subtitles | لم تقم بعمل تلك القنبلة |
! - Não fizeste um trabalho lá muito bom. | Open Subtitles | -ولم تقم بعمل جيد ايضا |
Não fizeste nada de mal. Wes? | Open Subtitles | لم تقم بعمل خاطئ ، "ويس"؟ |